【長崎】3世代旅行におすすめの温泉宿5選！コネクティングルーム・還暦祝い対応まとめ

でも、小さな子どもがいると、宿選びって本当に悩みますよね。

宿の名前	3世代旅行におすすめのポイント
東園	赤ちゃんグッズの貸出あり   源泉かけ流し温泉、落ち着いた懐石料理   最大13名まで宿泊可能
雲仙みかどホテル	豪華バイキング   天然温泉   大人数向け和室あり
ホテルヨーロッパ	ハウステンボス内で遊び尽くせる   コネクティングルームあり
i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)	子ども向けアクティビティ   スパ・天然温泉   大人数向け客室あり
ホテル南風楼	キッズパーク、屋内外の遊び場   海を望む露天風呂・広い大浴場   コネクティングルームあり

宿をお得に予約したいなら、ポイント還元＆キャンペーンが多い楽天トラベルがオススメ！
上記の施設名を押すと、楽天トラベルのページを見ることができます。

3世代旅行で気になる以下のポイントについても、詳しくお伝えしていきます！

重視したいこと	おすすめの宿
コネクティングルームで安心＆快適	ホテルヨーロッパ ホテル南風楼
大人数でワイワイ泊まりたい	東園
自然・景色・観光も楽しみたい	i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)
温泉と景色を満喫したい	ホテル南風楼

【長崎】3世代旅行おすすめ宿5選まとめ比較

今回ご紹介する5宿を、子ども向け・祖父母向け・3世代向けのポイントと、ケーキ花束ちゃんちゃんこ対応・料金目安で比較しました。

宿名	子どもポイント	祖父母ポイント	3世代ポイント	ケーキ・花束	ちゃんちゃんこ貸出	料金目安 (1泊2食/人)
①東園	・赤ちゃん用貸出グッズ充実	・源泉かけ流し温泉 ・日本庭園の景色	・最大13名泊まれる和室			約31,680円～
②雲仙みかどホテル	・卓球場 ・ゲームコーナー ・季節イベント	・天然温泉 ・有明海の絶景	・最大8名泊まれる和室			約20,608円〜
③ホテルヨーロッパ	・ハウステンボス内で遊び尽くせる	・生演奏コンサート ・ラウンジ	・コネクティングルーム（ツイン×2室）			約49,000円〜
④i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)	・日本最大級ボールプール ・アクティビティ	・天然温泉 ・展望露天風呂	・最大10名泊まれる和室			約14,490円〜
⑤ホテル南風楼	・キッズパーク ・庭園遊具 ・プール	・絶景露天風呂 ・多彩な温泉	・コネクティングルーム（最大10名）			約16,500円〜

※ ケーキ・花束は要事前予約。△はケーキのみ対応。

宿をお得に予約したいなら、ポイント還元＆キャンペーンが多い楽天トラベルがオススメ！
上記の施設名を押すと、楽天トラベルのページを見ることができます。

【一目でわかる】コネクティングルーム・部屋割り早見表

3世代旅行で最も多い悩みが「部屋割り」です。

祖父母と同じ部屋だと気を遣うし、離れすぎると不便。

コネクティングルームなら、内扉で行き来しながらプライバシーも守れます。

宿名	タイプ・最大定員	部屋構成	予約のポイント
ホテルヨーロッパ	コネクティングルーム （最大5名）	ツインルーム×2室 室内ドアで連結	電話予約がおすすめ （数に限りあり）
ホテル南風楼	コネクティングルーム （最大10名）	廊下に出ることなく行き来可能	電話予約がおすすめ （数に限りあり）

1. 東園

この投稿をInstagramで見る

雲仙温泉　源泉かけ流し＆おしどりの池を望む美食の宿　東園(@azumaen.unzen)がシェアした投稿

雲仙温泉の静かな山あいにある東園は、景観の良い客室と源泉かけ流し温泉を備えた旅館です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っています。

子供向けポイント	温泉と自然を楽しめる   赤ちゃん用貸出グッズあり
祖父母向けポイント	和洋室・和室あり   源泉掛け流しの温泉が楽しめる
3世代に嬉しいポイント	最大13名泊まれる和室
料理の魅力	懐石料理   子ども用メニューあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	諫早駅から車で約80分 無料送迎バスあり (島鉄バス雲仙営業所より)
宿の値段目安	1泊2食付き 約31,680円〜／人

子どもが喜ぶポイント

東園は、小さな子ども連れでも安心して泊まれる設備が充実しています。

小学生以下の子どもには、大人料金の70％で大人料理、50％でお子様料理を用意。

露天風呂付き客室なら、ほかの宿泊客を気にせず家族で温泉を楽しめるのも魅力。

小さな子どもの温泉デビューにもおすすめです。

祖父母が喜ぶポイント

東園では、雲仙の自然を眺めながら温泉でゆったりとした時間を過ごせます。

館内には大浴場、露天風呂、檜風呂、サウナ、水風呂を完備。

温泉には美肌成分として知られる「メタケイ酸」が含まれており、まろやかな肌あたりが特徴です。

大浴場は朝は5時から、夜は24時まで利用できるため、早朝や夕食後など、家族それぞれのタイミングで温泉を楽しめます。

よりプライベートに温泉を楽しみたい場合は、露天風呂付き客室を選ぶのもおすすめです。

3世代に嬉しいポイント｜最大13名で泊まれる広々とした客室

貴賓室「東」と「昴」は、最大13名まで宿泊可能。

大人数でも同じ部屋で過ごせるため、還暦祝いの記念旅行にもぴったりです。

和室と洋室の両方を備えた客室なら、世代ごとに好みのスタイルでくつろげます。

さらに、客室によっては露天風呂付きのタイプもあるため、移動を減らして家族水入らずで温泉を楽しみたい方にもおすすめです。

料理の魅力

東園では、旬の魚介や野菜など、季節の食材を生かした懐石料理を味わえます。

夕食は、地元の食材を取り入れた彩り豊かな料理が並び、旅館ならではの上品な味わいを堪能できます。

子どもにはお子様用メニューのほか、大人と同じ料理を選ぶこともできるため、年齢や好みに合わせて食事を楽しめます。

朝食には、九州産コシヒカリや旬の焼き魚、あご出汁の味噌汁などを中心とした和朝食を用意。

還暦祝いの特別な旅行だからこそ、温泉だけでなく食事もゆっくり楽しみたい家族にぴったりです。

口コミ

雲仙の自家源泉宿、東園。弱酸性のお湯は鉄分でほんのり赤茶に。お風呂からもお部屋からもおしどりの池が望めます。食事もめちゃめちゃ美味しかった。
※営業時間外の取材撮影#雲仙温泉 #東園 pic.twitter.com/IRxwXVeFPw

— よしか【温泉】 (@yoshika_ch) December 12, 2023

今上陛下が皇太子の時に宿泊された事もある「雲仙温泉 東園」に宿泊しました。

湖畔の旅館という事もあり景観豊かで、スタッフのホスピタリティも最高でした。
運良く朝夜の食事も窓側の席😄
飯は当然美味かったです❗️#Pokemon#PokemonGO#ポケふた#ポケモン#雲仙市 pic.twitter.com/XQbNHVw9eW

— サンド (@SANDrinT) April 17, 2025

雲仙温泉東園(あずまえん)さん
期待以上すぎた！
全室レイクビューの広いお部屋、行き届いたおもてなし、目にも美しいお夕飯は席でお寿司を握ってくれた
もう書ききれないくらい…
遠いけどもし長崎旅行に行く人いたら是非泊まってみてね pic.twitter.com/qT3RYrbzBE

— のじのじこ🍊 (@nojinojinojico) January 6, 2024

宿の情報

施設名	東園
住所	〒854-0621 長崎県雲仙市小浜町雲仙181
電話番号	0957-73-2588
アクセス	諫早駅から車で約80分
送迎	あり 島鉄バス雲仙営業所より乗車
駐車場	80台・無料
料金目安	1泊2食付き 約31,680円〜／人

2. 雲仙みかどホテル

雲仙の温泉地帯にある雲仙みかどホテルは、温泉と自然をゆったり楽しめるのが魅力の宿です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っています。

子供向けポイント	卓球場やゲームコーナー、季節のイベント   キッズメニューやアメニティ、部屋で遊べる貸出グッズ
祖父母向けポイント	広々とした大浴場
3世代に嬉しいポイント	最大8人泊まれる和室
料理の魅力	大満足の豪華ビュッフェ   キッズメニューコーナーあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	諫早ICから車で約90分 送迎バスなし
宿の値段目安	1泊2食付き 約20,608円〜／人

子どもが喜ぶポイント

雲仙みかどホテルには、ゲームコーナーや卓球場があり、家族で昔ながらの旅館遊びを楽しめます。

この投稿をInstagramで見る

雲仙みかどホテル【公式】(@unzen_mikado_hotel)がシェアした投稿

和風で華やかな館内には写真を撮りたくなるようなスポットもあり、家族みんなで記念写真を残すのもおすすめ。

祖父母が喜ぶポイント

祖父母世代に嬉しいのが、自然を眺めながら楽しめる天然温泉です。

大浴場には、露天風呂のほかサウナや水風呂も備わっており、旅の疲れをゆっくり癒せます。

露天風呂からは有明海を望むことができ、時間帯によって変わる景色を楽しめるのも魅力。

営業時間	15:30～23:30 5:00～9:00 ※男女入れ替え制
場所	男性大浴場：本館 女性大浴場：本館

さらに、客室でゆっくり温泉を楽しみたい方には、露天風呂付き和室も用意されています。

周囲を気にせず好きな時間に入浴できるため、のんびり温泉を楽しみたい家族にも便利です。

3世代に嬉しいポイント｜最大8名で泊まれる広々とした和室

雲仙みかどホテルの和室には、最大8名まで宿泊できるタイプがあります。

広々とした畳の空間なら、家族みんなで会話を楽しんだり、子どもが遊んだりと、ゆったり過ごせます。

料理の魅力

雲仙みかどホテルの大きな魅力のひとつが、幅広い世代で楽しめる豪華なビュッフェです。

夕食には、厳選したカニや国産牛、旬の鮮魚など、さまざまな料理が並びます。

子ども向けのキッズコーナーも用意されており、ハンバーグやポテトなど、子どもの好きな料理も選べます。

朝食もビュッフェスタイルで、干物や長崎の卵を使った卵かけご飯、海鮮丼など、朝からしっかり食べられるメニューが揃います。

口コミ

おはようございます☕️
2024.6.27.☔️
あざーす👍
誕生日旅行ラストのお宿は🏨

「雲仙みかどホテル本館」

前社長さんの時からのお付き合いのあるお宿です。

「朝夕食べ放題飲み放題🍽️」のある温泉♨️付きのお部屋です😁
カニ🦀焼肉🥩デザート🍰🍨も豊富で、お腹いっぱい🈵になりました😁… pic.twitter.com/OCTbd9alpO

— 夫の独り言🙇 (@ankura_no642) June 26, 2024

【家族みんなで雲仙みかどホテルへ旅行〜！🚗】

90分のカニや焼肉の食べ放題が凄かったーこんなタラバ腹いっぱい普通食べれまへんで🦀👀笑
有明海を見下ろしながらの温泉、子供たちの喜ぶ笑顔と露天風呂、最高のぜいたく時間でした♨️👶… pic.twitter.com/ceSuwWFhXU

— あきらパパ【生成AI活用エンジニア&３児のパパ】 (@akira_papa_IT) November 4, 2024

昨日は長崎にある雲仙地獄を巡り、雲仙みかどホテルに泊まりました！
初めての雲仙なので楽しかったです。
ホテルの夜ご飯と、朝ごはんは贅沢しちゃいました♪ pic.twitter.com/UcktbPZZFB

— ryusuke（笑顔GAMES） (@ryusuke038) October 6, 2025

宿の情報

施設名	雲仙みかどホテル
住所	〒859-1501 長崎県南島原市深江町甲5292-2
電話番号	0957-61-1162
アクセス	諫早ICから車で約90分
送迎	なし
駐車場	200台・無料
料金目安	1泊2食付き 約20,608円〜／人

3. 【ホテルヨーロッパ

佐世保市の「ハウステンボス」敷地内にあるホテルヨーロッパは、最上級クラスの公式ホテルです。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っています。

子供向けポイント	ハウステンボス内で、時間を気にせず遊べる   子ども用のアメニティも充実
祖父母向けポイント	ホテル内に複数あるラウンジでゆったりした時間を過ごせる
3世代に嬉しいポイント	コネクティングルームあり   ホテル内外で、それぞれが自由に楽しめる
料理の魅力	館内レストランが複数あり、洋食・和食・ブッフェなど選べる   子ども用メニューあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	無
宿へのアクセス・送迎	JRハウステンボス駅から徒歩約7分 長崎空港発より送迎バスあり(要予約)
宿の値段目安	1泊2食付き 約49,000円〜／人

子どもが喜ぶポイント

ホテルヨーロッパの一番の魅力は、ハウステンボスの園内にホテルがあること。

子どもが疲れたらホテルに戻って休憩するなど、無理のないペースで観光を楽しめます。

朝の比較的静かな園内を家族で散策したり、ホテルヨーロッパ宿泊者専用クルーズに乗ったりと、ホテル周辺でも特別感のある体験ができます。

祖父母が喜ぶポイント

ホテルヨーロッパは、落ち着いた雰囲気のなかでゆっくり過ごしたい祖父母世代にもおすすめ。

夕方には、館内のラウンジでアーティストによる生演奏のイブニングコンサートが開催されることもあり、旅先で優雅なひとときを楽しめます。

さらに、宿泊者はハウステンボス場外にある「ハウステンボス温泉」も利用可能。

露天風呂や檜風呂、ナノ風呂、ジャグジー、サウナなどがあり、観光で疲れた体をゆっくり癒せます。

送迎バスも利用できるため、ホテルから温泉までの移動も便利です。

オムツが外れていない子どもは大浴場を利用できないため、小さな子ども連れの場合は家族風呂の利用がおすすめ。

営業時間	16：00〜24：00
利用料金	家族風呂(大) 3,200円(宿泊者)/60分 家族風呂(小) 1,900円(宿泊者)/60分
場所	1階/全12室 脱衣所・洗面・トイレ付

3世代に嬉しいポイント｜コネクティングルームでほどよい距離感

ホテルヨーロッパには、ツインルーム2室が室内ドアでつながったコネクティングルームがあり、最大5名で利用できます。

隣り合った2室を行き来できるため、家族みんなで過ごしながら、寝室やバス・トイレはそれぞれ分けられるのが魅力。

料理の魅力

ホテルヨーロッパには、フレンチ、日本料理、鉄板焼きなどを楽しめる複数のレストランがあります。

夕食は、フレンチレストラン「デ アドミラル」、日本料理「吉翠亭」、鉄板焼「戎座」から選べるため、家族の好みに合わせて食事を楽しめます。

どのレストランにも子ども向けメニューが用意されているので、子ども連れでも利用しやすいのが嬉しいポイントで。

朝食も、ブッフェスタイルの「アンカーズラウンジ」や日本料理「吉翠亭」などから選択可能。

洋食を中心に好きなものを選びたい人、和食をゆっくり味わいたい人など、それぞれの希望に合わせることができます。

口コミ

また来てしまった、ハウステンボス。
バラから紫陽花に移行中✨
ホテルもお花もいつも期待を裏切らないです。生演奏がいい☺️#ハウステンボス#ホテルヨーロッパ pic.twitter.com/CxFk9nplf0

— ろりす (@stb_mytrip555) June 8, 2025

ハウステンボス内ホテルヨーロッパのロビーの花毎回楽しみにしてるんやけど、クリスマスシーズンはバラ🌹とポインセチアやった🩷本当いつ来ても素敵で良い香り💕ミッフィーとメラニー可愛いし。最高かよ😆#ホテルヨーロッパ#ハウステンボス pic.twitter.com/FiNUUsBuOT

— butakarai (@butakarai1) December 1, 2025

ハウステンボスに泊まってみたかったのよ✨
窓の外は舟が行ったりきたり〰️🎶
素敵過ぎる～✨#ホテルヨーロッパ pic.twitter.com/GeGL6DiySb

— 👶0090yuki👶🐻🐻 (@0090yukikuma) October 20, 2025

宿の情報

施設名	ホテルヨーロッパ
住所	〒859-3293 長崎県佐世保市ハウステンボス町7-7
電話番号	0570-064-300
アクセス	JRハウステンボス駅から徒歩約7分
送迎	あり 長崎空港より乗車
駐車場	あり・無料
料金目安	1泊2食付き 約49,000円〜／人

4. i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)

この投稿をInstagramで見る

i+Land nagasaki アイランドナガサキ(@island_nagasaki)がシェアした投稿

長崎市・伊王島の海に囲まれたリゾートエリアにあるi+Land nagasakiは、アクティビティも温泉もそろった “島まるごと楽しめる施設です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っています。

子供向けポイント	日本最大級のボールプールやアクティビティなどが充実   子ども用アメニティあり
祖父母向けポイント	スパや天然温泉を楽しむことができる
3世代に嬉しいポイント	大人数向け客室あり
料理の魅力	複数のレストランや食事施設がある   子ども用メニューあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	無
宿へのアクセス・送迎	長崎駅から車で約45分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約14,490円〜／人

子どもが喜ぶポイント

i+Land nagasakiには、天候を気にせず遊べる室内施設「PLAY KIDS LAND」があります。

滑り台や遊具などが揃い、子どもがのびのび体を動かせるので、雨の日や暑い日でも安心。

さらに、2025年にオープンした「KUJIRA DOME」では、カラーボールを使った巨大なボールプールをはじめ、滑り台やアスレチック風の遊具など、子どもが夢中になって遊べる仕掛けがいっぱい。

年齢に合わせて遊べるエリアが用意されているため、小さな子どもから大きな子どもまで一緒に楽しみやすいです。

また、島ならではのマリンアクティビティも体験できるので、アクティブに遊びたい子どもにもぴったり。

祖父母が喜ぶポイント

i+Land nagasakiには、さまざまなリラクゼーション施設があります。

「Ark Land Spa」では、温泉だけでなく、水着で楽しめるスパエリアも充実。

海風を感じながら開放的な時間を過ごせます。

「MINATO SPA 岩盤TERRACE」には複数の岩盤浴やヒーリングラウンジがあり、約1万冊の漫画を楽しみながらのんびり過ごせます。

営業時間	【Ark Land Spa】 9：00〜 23：00 【天然温泉YUYU SPA】 6：00〜 23：00 【MINATO SPA 岩盤TERRACE】 6：00〜 23：00
場所	【Ark Land Spa】 ガーデンエリア 【天然温泉YUYU SPA】 ガーデンエリア 【MINATO SPA 岩盤TERRACE】 ポートエリア

さらに、家族みんなで温泉を楽しみたい場合は、Ark Land Spa内の家族風呂もおすすめ。

周囲を気にせず入浴できるため、小さな子ども連れでも利用しやすく、家族水入らずで温泉を楽しめます。

温泉やスパの種類が豊富なので、アクティブに過ごしたい人も、ゆっくり癒されたい人も、それぞれの好みに合わせて楽しめます。

3世代に嬉しいポイント｜最大10名で泊まれる広々とした和室

i+Land nagasakiの「ミナトホテル」には、最大10名で宿泊できる和室があります。

広々とした畳の空間なら、子どもが遊んだり、祖父母や親世代が一緒にくつろいだりと、家族みんなで団らんの時間を過ごせます。

洋室にも最大6名で泊まれるタイプがあるため、寝具の好みや家族構成に合わせて選べるのも嬉しいポイント。

料理の魅力

i+Land nagasakiには複数のレストランがあり、家族の好みに合わせて食事を選べます。

夕食は、和食を楽しめる「レストランうららか」、グリル料理を味わえる「テラスダイナー」、バイキング形式の「ミナトダイナー」などから選択可能。

子ども向けメニューも用意されているため、子どもから祖父母まで、それぞれが好きな料理を選びやすいです。

朝食も複数のレストランから選べるため、和食や洋食など、その日の気分に合わせて楽しめます。

口コミ

長崎🏝️リゾートホテル🏨 【i+Land nagasaki】ポートエリア テラスロッジ ファミリーの客室に宿泊🛌オーシャンビューバルコニーにハンモックもあった😆💓
PR #アイランド長崎 #長崎旅行 #伊王島 pic.twitter.com/W01gSDv6sr

— あやっぺ🧸🫧 (@ayappe_xx) June 29, 2025

家族で長崎に遊びに来ました😄

大人的には色んな観光地を巡りたいのですが、子どもたちが退屈してしまうので、子どもが遊べる場所へ！

伊王島にあるアイランド長崎にやってきました♪
屋内で遊べる施設が充実してる👍とにかくここで子どもたちは汗だくで遊びまくってる😆#アイランド長崎 #長崎 pic.twitter.com/aatSpvyixr

— ひーたぱぱ（３児の父・趣味はブログ） (@hita_papa) November 26, 2025

宿の情報

施設名	i+Land nagasaki
住所	〒851-1201  長崎県長崎市伊王島町1丁目3277-7
電話番号	095-898-2202
アクセス	長崎駅から車で約45分
送迎	あり 長崎駅より乗車
駐車場	無料
料金目安	1泊2食付き 約14,490円〜／人

5. ホテル南風楼

この投稿をInstagramで見る

長崎県島原温泉《ホテル南風楼》（サウナ・オーシャンビュー・グランピング・愛犬と宿泊）(@hotelnampuro)がシェアした投稿

長崎県 島原市の「島原温泉」エリアにあるホテル南風楼は、有明海を目の前に望む温泉宿です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っています。

子供向けポイント	キッズパークや庭園遊具、夏にはプールまで楽しめる   子ども用アメニティが充実
祖父母向けポイント	絶景露天風呂や広々大浴場
3世代に嬉しいポイント	コネクティングルームあり
料理の魅力	旬の海の幸と地元野菜を活かした会席料理&朝食バイキング   お子様メニューあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	島原から車で約10分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約16,500円〜／人

子どもが喜ぶポイント

ホテル南風楼には、子どもが思いきり遊べる施設が充実しています。

季節限定でプールが楽しめるほか、庭園には芝そりやキックボードなどの遊具も用意されています。

天気の良い日は広々とした屋外で、元気いっぱい体を動かせます。

雨の日でも安心なのが、館内のキッズコーナー。

滑り台やボールプール、絵本などがあり、小さな子どもも楽しめます。

ゲームコーナーもあるので、年齢の異なるきょうだいでも遊びやすいです。

祖父母が喜ぶポイント

約1,000坪の広々とした庭園には足湯があり、温泉に入らなくても気軽にリラックスできます。

庭園には子ども向けの遊具もあるため、三世代で散策を楽しむのもおすすめ。

大浴場には、露天風呂や美泡風呂、ねころび湯やジャグジー、サウナなど、多彩なお風呂が揃っています。

営業時間	5：00〜 23：00(4月〜11月) 6：00〜 23：00(12月〜3月)
場所	男性大浴場：2階 女性大浴場：3階

よりプライベートに温泉を楽しみたい場合は、貸切風呂もおすすめです。

海に浮かぶ貸切露天風呂や、サウナ付きの源泉かけ流し温泉などがあり、家族水入らずで温泉を楽しめます。

営業時間	海に浮かぶ貸切露天風呂〜海音〜 24時間利用可能 源泉掛け流し温泉〜水音〜 11：00〜22：00
利用料金	5,500円/50分
場所	1階/全2室 脱衣所・洗面・トイレ付

また、露天風呂付き客室なら、海と一体になったような開放感を味わえます。

温泉好きの祖父母と一緒に、景色を楽しみながらゆっくり過ごしたい家族にぴったりです。

3世代に嬉しいポイント｜最大10名のコネクティングルームで快適に過ごせる

ホテル南風楼には、室内のドアでつながったコネクティングルームがあり、最大10名で利用できます。

廊下に出ることなく部屋を行き来できるため、祖父母の部屋に子どもが遊びに行ったり、家族みんなで集まったりするのに便利です。

家族みんなで過ごす時間と、それぞれが自分のペースで過ごす時間を両立できるのが嬉しいポイントです。

料理の魅力

ホテル南風楼では、島原・長崎ならではの海の幸や地元食材を生かした料理を味わえます。

夕食は、魚介を使った料理や長崎県産牛のしゃぶしゃぶなど、旬の食材を取り入れた会席料理。

子どもにはお子様ランチも用意されているため、それぞれの好みに合わせて食事を楽しめます。

朝食は、有明海を一望できるレストランで和食・洋食を楽しめるバイキングスタイル。

ライブキッチンもあり、目の前で調理されたできたての料理を味わえます。

口コミ

今年3月露天風呂に新設の、
「うみのサウナ」が最高過ぎた。

瞑想サウナ含む全4種のサウナに
島原湧水の天然水風呂。

グランピングスペースでは、
テントサウナと水風呂プール。

貸切の家族風呂にもサウナ完備。
水風呂も新設中とのことで再訪必至。

南風楼のサウナ進化が凄い…🧖‍♂️#ホテル南風楼 pic.twitter.com/PnoGE7bhnc

— こーきんぐ (@koking0404) April 2, 2022

おそらく最大10人(6人目から布団)まで1部屋で泊まれるホテルは見たことがない#島原#ホテル南風楼 pic.twitter.com/jAtbLL0Hb8

— さかもと (@motsarn) January 13, 2020

屋外のライトアップされたドームテントで
こたつに入ってオセロを嗜む、という謎のコンセプトエリアがあったりと
何かとはっちゃけてるこの老舗ホテルのやりすぎ感が好き🎶#ホテル南風楼 pic.twitter.com/A75mYtdsA1

— 奇想衒 （きさてら） (@ki_sa_te_ra) December 23, 2018

宿の情報

施設名	ホテル南風楼
住所	〒855-0802 長崎県島原市弁天町2-7331-1
電話番号	0957-62-5111
アクセス	島原から車で約10分
送迎	あり 島原鉄道霊丘公園体育館駅より乗車
駐車場	70台・無料
料金目安	1泊2食付き 約16,500円〜／人

長崎｜還暦祝いの演出ができる宿はここ！ケーキ・花束の手配方法まとめ

長崎での還暦祝いをより特別にしたいなら、ケーキや花束の手配を宿にお願いするのがおすすめです。

利用には事前予約が必要です。
繁忙期は対応できない場合もあるため、宿泊日の3〜7日前を目安に早めの連絡がおすすめです。

演出	対応している宿	料金目安	予約の注意点
ケーキ	全5宿で対応可	別途料金 （要問い合わせ）	宿泊日の3日〜7日前までに予約必須
花束・フラワーアレンジメント	全5宿で対応可	別途料金 （要問い合わせ）	宿泊日の3日〜7日前までに予約必須
ちゃんちゃんこ	・東園 ・雲仙みかどホテル ・ホテル南風楼	無料	・事前に宿へ連絡 ・その他2宿はネット通販がおすすめ

上記の料金は記事作成時点のものです。
最新情報は各宿の公式サイトまたは電話にてご確認ください。

東園

東園では、ホールケーキのほか、祝鯛や寿司ケーキへの変更にも対応しています。

一般的なケーキとはひと味違った演出ができるため、還暦祝いの特別感を出したい方にもおすすめ。

花束の手配も可能なので、ケーキと花束を組み合わせて、家族みんなでお祝いするのも素敵です。

ケーキ	12cm：4,070円～ 宿泊日の前日15時までの受付
花束	6,050円〜

予約センター：0957-73-2588
受付時間：9：00〜19：00

雲仙みかどホテル

雲仙みかどホテルでは、生クリームとチョコクリームの2種類のケーキを用意できます。

花束の手配にも対応しているため、ケーキと一緒に花束を贈れば、還暦祝いらしい華やかなサプライズになります。

ケーキ	生クリーム チョコクリーム 事前予約制 (日にちによっては不可)
花束	事前予約制 (日にちによっては不可)

予約センター：0957-61-1162
受付時間：9：00〜19：00

ホテルヨーロッパ

ホテルヨーロッパでは、パティシエ特製のケーキや花束・花かごを用意できます。

さらに、バルーンデコレーションやフラワーデコレーションにも対応しているため、客室を華やかに飾ってサプライズを演出したい方にもぴったり。

ケーキ	12cm：3,000円～ 宿泊日の3日前16時までの受付
花束	花束・花かご(小)：3,300円～ 宿泊日の7日前までの受付

予約センター：0570-064-300
受付時間：9：00〜17：00

i+Land nagasaki

i+Land nagasakiでは、ホールケーキや花束の手配に対応しています。

さらに、フルーツ盛りも用意できるため、ケーキが苦手な方や、家族みんなで楽しめるデザートを選びたい場合にもおすすめ。

ケーキ	12cm：2,500円〜 宿泊日の3日前までの受付
花束	宿泊日の3日前までの受付
フルーツ盛り	1,500円〜 宿泊日の3日前までの受付

予約センター：095-898-2202
受付時間：9：00〜18：00

ホテル南風楼

ホテル南風楼では、ケーキや花束の手配に対応しています。

生クリームやチョコクリームのケーキを用意でき、メッセージプレートを付けることも可能。

花束やデザートプレートの手配にも対応しているため、感謝の気持ちを込めた還暦祝いを演出できます。

ケーキ	12cm：3,300円～ 宿泊日の3日前までの受付
花束	宿泊日の3日前までの受付

予約センター：0957-62-5111
受付時間：9：00〜18：00

ちゃんちゃんこについて

還暦祝いの記念写真にはちゃんちゃんこがあるとより特別な思い出になります。

今回ご紹介した5宿のうち東園・雲仙みかどホテル・ホテル南風楼でちゃんちゃんこの貸出が可能です。

その他の宿をご利用の場合は、事前に宿に確認いただくか、オンラインで購入して持参することをおすすめします。

「自分で用意したい」という方は、楽天市場やAmazonで「還暦 ちゃんちゃんこ レンタル」で検索すると、往復送料込みのレンタルプランが多数見つかります。

宿の貸し出しと比較しながら、自分に合った方法を選んでみてください。

旅行日程に合わせて余裕をもって手配をしましょう。
到着日を「レンタル1日目」として5日以内に返却するプランが一般的です。

【ランキング1位受賞】豪華6点セット 鶴亀柄 還暦祝い 古希祝い 長寿祝い ちゃんちゃんこ 豪華6点セット 【ちゃんちゃんこ 頭巾 祝扇子 栞 風船 豪華化粧箱入り】 通年用 男性 女性 プレゼント ギフト 6点セット 価格：1,770円～（税込、送料別) (2026/3/20時点) 楽天で購入

長崎の3世代旅行でオススメの観光スポット5選

長崎には子どもから祖父母まで一緒に楽しめるスポットが満載！

3世代で素敵な思い出作りができる、おすすめ観光地を5つご紹介します。

ハウステンボス

この投稿をInstagramで見る

ハウステンボス Huis Ten Bosch(@huistenbosch_official)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
東園	車で約1時間35分
雲仙みかどホテル	車で約1時間50分
ホテルヨーロッパ	敷地内
i+Land nagasaki	車で約1時間30分
ホテル南風楼	車で約1時間50分

ハウステンボスは、オランダの街並みを再現したヨーロッパ風テーマパーク。

街並みや運河、水路、風車などが再現されているので、異国情緒やゆったりした空気感を楽しみたい方にぴったりです。

子どもが楽しめるアトラクションも揃い、雨の日でも遊べる施設もあるので安心。

数多くの休憩所があり、祖父母や小さな子どもも無理せず好きなペースで過ごせます。

この投稿をInstagramで見る

ハウステンボス Huis Ten Bosch(@huistenbosch_official)がシェアした投稿

施設名	ハウステンボス
住所	〒859-3243 長崎県佐世保市ハウステンボス町1-1
電話番号	0570-064-110
営業時間・定休日	10:00～21:00 年中無休
料金	大人：7,600円 小学生：5,000円
駐車場	5,000台 800円
最寄りのバス停・駅	JRハウステンボス駅

グラバー園

この投稿をInstagramで見る

グラバー園(glovergarden)【公式】(@glovergarden)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
東園	車で約1時間9分
雲仙みかどホテル	車で約1時間26分
ホテルヨーロッパ	車で約1時間15分
i+Land nagasaki	車で約29分
ホテル南風楼	車で約1時間25分

グラバー園は、幕末から明治期に長崎で暮らした外国人商人たちの邸宅や、当時の洋館を移築・復元した建物が残る、歴史と異国情緒を感じられる観光スポットです。

園内では、明治時代の面影を残す洋風建築と、長崎港を望む美しい景色を楽しめます。

外国人商人が長崎で暮らした歴史に触れながら、当時の暮らしや建物を実際に見て回れるので、子どもにとっても楽しみながら学べる場所です。

園内にはベンチやカフェもあるため、途中で休憩を挟みながらゆっくり見て回れます。

この投稿をInstagramで見る

グラバー園(glovergarden)【公式】(@glovergarden)がシェアした投稿

施設名	グラバー園
住所	〒850–0931 長崎県長崎市南山手町8–1
電話番号	095-822-8223
営業時間・定休日	8:00～18:00 年中無休
料金	大人：620円 小学生：180円
駐車場	なし
最寄りのバス停・駅	グラバー園

べネックス恐竜博物館

この投稿をInstagramで見る

【公式】べネックス恐竜博物館（長崎市恐竜博物館）(@nagasakicity_dinosaurmuseum)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
東園	車で約1時間35分
雲仙みかどホテル	車で約1時間50分
ホテルヨーロッパ	車で約1時間39分
i+Land nagasaki	車で約34分
ホテル南風楼	車で約1時間50分

べネックス恐竜博物館は、日本でも数少ない恐竜を専門に扱う博物館のひとつで、3世代で訪れたい人気の観光スポットです。

館内には、全長約13mのティラノサウルスの骨格レプリカや大型恐竜ロボットなど、迫力満点の展示が揃っています。

恐竜好きの子どもはもちろん、大人もその大きさやリアルな姿に驚かされます。

屋内施設なので天候に左右されにくく、バリアフリーにも対応しているため、子ども連れから祖父母世代まで安心して楽しめます。

展示室のほか、ミュージアムショップや休憩スペースもあり、途中で休憩しながらゆっくり見学できるのも嬉しいポイント。

家族みんなで恐竜の世界を楽しみながら、太古の生き物について学べるスポットです。

施設名	べネックス恐竜博物館
住所	〒851-0505 長崎県長崎市野母町568-1
電話番号	095-898-8000
営業時間・定休日	9:00～17:00 毎週月曜日 ※繁忙期は月曜日も営業
料金	大人：500円 小学生：200円
駐車場	212台 無料
最寄りのバス停・駅	恐竜パーク前

長崎バイオパーク

この投稿をInstagramで見る

長崎バイオパークNagasaki BIOPARK(@ngsbiopark)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
東園	車で約1時間41分
雲仙みかどホテル	車で約1時間55分
ホテルヨーロッパ	車で23分
i+Land nagasaki	車で約1時間25分
ホテル南風楼	車で約1時間56分

長崎バイオパークは、動物と植物の両方を楽しめる大型の動植物園です。

園内には植物園や温室、季節の花々、自然豊かなエリアもあり、動物だけでなく美しい景色を楽しみながら散策できます。

動物が苦手な人や体力に自信がない人も、自分のペースで過ごしやすいのが魅力。

動物との距離が近く、餌やりやふれあい体験ができるのもポイント。

カピバラなどの動物に餌をあげる体験は、子どもにとって特別な思い出になります。

ベビーカーや車いすの貸し出しもあり、子ども連れや祖父母世代も安心。

園内にはカフェやレストランもあるので、途中で休憩しながらゆっくり散策できます。

施設名	長崎バイオパーク
住所	〒851-3302 長崎県西海市西彼町中山郷2291-1
電話番号	0959-27-1090
営業時間・定休日	10:00～17:00 年中無休
料金	大人：2,100円 小学生：1,100円
駐車場	800台 無料
最寄りのバス停・駅	ハウステンボスから無料シャトルバスあり

長崎ペンギン水族館

この投稿をInstagramで見る

長崎ペンギン水族館【公式】(@nagasakipenguin)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
東園	車で約57分
雲仙みかどホテル	車で約1時間11分
ホテルヨーロッパ	車で約1時間9分
i+Land nagasaki	車で約46分
ホテル南風楼	車で約1時間17分

長崎ペンギン水族館では、世界最多の9種類、約180羽のペンギンたちに会うことができます。

水族館の中でもペンギンに特化した施設で3世代で楽しめるオススメの観光地です。

国内最大級の亜南極ゾーンで、自然に近い環境で泳ぐ姿をじっくり観察することができます。

この投稿をInstagramで見る

長崎ペンギン水族館【公式】(@nagasakipenguin)がシェアした投稿

館内はバリアフリーで、エレベーターもあるため、赤ちゃん連れや足腰に不安な方でも安心。

施設名	長崎ペンギン水族館
住所	〒851-0121  長崎県長崎市宿町3-16
電話番号	095-838-3131
営業時間・定休日	9:00～17:00 年中無休
料金	大人：520円 小学生：310円
駐車場	349台 200円/最初の1時間 以降1時間毎に100円
最寄りのバス停・駅	ペンギン水族館前

Q＆A

宿でケーキを用意してもらえるのはどこですか？

今回ご紹介した全5宿でケーキの手配が可能です。

ただし事前予約が必要で、繁忙期は対応できない場合があります。

宿泊日の前日〜3日前を目安にお早めにご連絡ください。

宿で花束を用意してもらえるのはどこですか？

今回ご紹介した全5宿で花束・フラワーアレンジメントの手配が可能です。

予算や希望の花を伝えられる宿も多いので、遠慮なく相談してみてください。

コネクティングルームがある宿はどこですか？（予約方法は？）

ホテルヨーロッパとホテル南風楼にコネクティングルームがあります。

ホテルヨーロッパは室内ドアで繋がったツインルーム×2室で、最大5名対応。

ホテル南風楼は廊下に出ることなく行き来でき、最大10名で宿泊可能です。

どちらも数に限りがあるので、電話での早めの予約がおすすめです。

コネクティングルームがなくても大人数で泊まれますか？

以下の宿は、大人数での宿泊が可能です。

・東園最大13名

・i+Land nagasaki最大10名

・雲仙みかどホテル最大8名

まとめ｜ニーズ別・3世代で行く還暦祝い旅行を成功させる宿ならココ！

宿の名前	3世代旅行におすすめのポイント
東園	赤ちゃんグッズの貸出あり   源泉かけ流し温泉、落ち着いた懐石料理   最大13名まで宿泊可能
雲仙みかどホテル	豪華バイキング   天然温泉   大人数向け和室あり
ホテルヨーロッパ	ハウステンボス内で遊び尽くせる   コネクティングルームあり
i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)	子ども向けアクティビティ   スパ・天然温泉   大人数向け客室あり
ホテル南風楼	キッズパーク、屋内外の遊び場   海を望む露天風呂・広い大浴場   コネクティングルームあり

宿をお得に予約したいなら、ポイント還元＆キャンペーンが多い楽天トラベルがオススメ！
上記の施設名を押すと、楽天トラベルのページを見ることができます。

小さなお子さんと祖父母も一緒に出かける3世代旅行では、それぞれの世代が安心して過ごせる宿選びが成功のカギとなります。

今回は長崎エリアの中でも、設備・ロケーション・食事の面で、3世代旅行にぴったりな宿を5つご紹介しました。

最後に、旅の目的や重視するポイント別に、おすすめの宿を以下の表にまとめましたので、ぜひ宿選びの参考にしてください。

重視したいこと	おすすめの宿
コネクティングルームで安心＆快適	ホテルヨーロッパ ホテル南風楼
大人数でワイワイ泊まりたい	東園
自然・景色・観光も楽しみたい	i+Land nagasaki(アイランド ナガサキ)
温泉と景色を満喫したい	ホテル南風楼

それぞれの宿に魅力があり、旅のスタイルに合わせて最適な選択ができます。