タイトル：【群馬】3世代で行く還暦祝い旅行！子連れも大満足のおすすめ温泉宿5選！

でも、小さな子どもがいると、宿選びって本当に悩みますよね。

今回は、群馬県で還暦祝いができて、3世代旅行にぴったりの宿泊施設を5つ厳選してご紹介します。

宿の名前	3世代旅行におすすめのポイント
福一	3歳未満添い寝無料、小学生半額プラン  2種類の名湯  個室の食事処
四万たむら	キッズスペースやプールなど子どもが喜ぶ施設  館内に7カ所ある源泉かけ流しの天然温泉  広々とした和室やメゾネットタイプの客室
ホテル櫻井	キッズスペースやゲームコーナー  バリアフリー対応の客室や車いすの貸出  最大8名まで宿泊できる客室
紫翠亭	充実した子ども用アイテムやアメニティ  のんびりと過ごせる館内施設  個室の食事処
みなかみホテルジュラク	ゲームコーナーやボードゲームで退屈知らず  手すりなどの安全設備や車いすの貸出  年代問わずくつろげる館内施設

宿をお得に予約したいなら、ポイント還元＆キャンペーンが多い楽天トラベルがオススメ！
上記の施設名を押すと、楽天トラベルのページを見ることができます。

3世代旅行で気になる以下のポイントについても、詳しくお伝えしていきます！

1. 福一｜名湯と旬の料理で家族旅行を満喫できる宿

この投稿をInstagramで見る

伊香保　福一 公式(@fukuichi.ikaho.official)がシェアした投稿

「福一」は、伊香保温泉で創業440年以上の歴史を誇る老舗旅館です。

伊香保石段街の入口近くに位置し、観光にも便利な立地です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っており、子どもから高齢者まで安心して快適に滞在できます。

子供向けポイント	3歳未満添い寝無料、小学生半額などのプランあり  充実した子供向けアメニティ、お菓子などのプレゼントも
祖父母向けポイント	バリアフリー設計  伊香保の名湯が楽しめる
3世代に嬉しいポイント	豊富な客室タイプ  個室の食事処で気兼ねなく食事ができる
料理の魅力	創作和会席  朝食はビュッフェスタイル  子ども用のメニューあり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	渋川伊香保ICより車で約20分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約8,000円〜／人

子ども向けおすすめポイント｜充実した子供向けアイテムの貸出やサービス

福一にはファミリー応援プランがあり、子ども向けアイテムの貸出やサービスが充実しています。

老舗旅館ならではの落ち着いた雰囲気の中で、家族の思い出作りに安心して利用できます。

など、子ども向けの貸出アイテムや特典が揃っています。

大浴場には、ベビーベッドや子ども用の椅子が用意されているので、お子さん連れでも負担なく利用できます。

子どもにとって安心して温泉デビューできる宿といえるでしょう。

祖父母向けおすすめポイント｜二種類の名湯を堪能できる温泉

福一には、万葉館・千樹館・ほととぎ館があります。

千樹館・ほととぎ館はロビーや大浴場まで距離があるため、移動に不安がある方は万葉館の予約がおすすめです。

福一は高齢の方にもやさしい配慮が行き届いた宿です。

また、温泉も好評です。

福一では「黄金の湯」と「白銀の湯」、湯ざわりの異なる2つの名湯を楽しむことができます。

大浴場・露天風呂・サウナなど、自分の体調や気分に合わせて選べるのは大きな魅力です。

大浴場には、数種類から選べるシャンプーバーサービスもあります。

営業時間	15:00〜翌朝 1:00 5：00～10:00
場所	万葉館3階

福一には3つの貸切風呂があります。

100%源泉かけ流しの黄金の湯を楽しめる風呂や最大28人まで利用できる貸切大浴場があり、家族でもゆったりと温泉を満喫できます。

営業時間	16:00〜23:00
利用料金	2,000～15,000円（税込）/45～60分
場所	万葉館6階/全3室 脱衣所・洗面付き

露天風呂付き客室にはベッドが設置されているため、ベッド派の方に嬉しいポイントです。

専用庭園と露天風呂を備えており、のんびりと滞在を楽しめる環境が整っています。

3世代に嬉しいポイント｜最大7名まで宿泊できる和洋室

福一の和洋室は、二間続きの和室の一部屋がツインベッドルームになっています。

最大7名まで宿泊できるので、3世代そろって宿泊することも可能です。

祖父母はベッドで楽に就寝でき、お子さんは布団で安心して寝かせられるため、家族全員が快適に過ごせます。

福一は、家族みんなが一緒でも、それぞれの世代が安心・快適に過ごせる宿です。

料理の魅力｜地元の食材を使用した創作会席料理

福一では、群馬県産の新鮮な野菜や肉などの食材を使用した、創作会席料理を味わうことができます。

器や盛り付けにもこだわった、見た目も華やかな料理が楽しめます。

お子さんには、年齢に応じた食事が用意されています。

食事処には、椅子・テーブル席や掘りごたつ席などが用意されており、家族みんながゆっくり食事を楽しめる空間となっています。

朝食は、和洋中のメニューが並ぶビュッフェスタイルです。

種類豊富なメニューで、焼き立てのパンやだし茶漬け、海鮮丼も味わうこともできます。

野菜や果物、キノコなど体に優しい食材を多く取り入れたヘルシーな料理も揃っているので、朝は食欲がない方も安心です。

3世代みんながゆったりと食事を楽しめるのが福一の魅力です。

ケーキ・花束の手配：可能

福一ではケーキや花束の手配を依頼することができます。

ケーキは4～5号の生クリームのホールケーキで、メッセージプレートやろうそくも用意してくれます。

予算や希望に合わせて、花束やフラワーアレンジメントを用意してくれます。

お花には簡単なメッセージカードを付けてくれますよ。

ケーキ	4号：3,850円 5号：5,170円
花束	3,300〜11,000円

予約センター：0279-20-3000
受付時間：9:00〜18:00

また、福一には「お祝いプラン」があり

などの特典を受けることができます。

口コミ

伊香保温泉『福一』さんに宿泊してきました☺️広々としたロビーになんとストリートピアノが置いてあり、一曲弾くとお土産までいただけてしまいます😆❣️朝、昼、夜と3回もいただいてしまった😅とても素敵な場所だったのでまた行きたいです☺️❤️ pic.twitter.com/0NAk2ZSlI6

— 石井絵里 (@eri1219piano) May 26, 2025

伊香保温泉のホテル福一に宿泊してきました。大浴場は黄金の湯と白銀の湯があり気持ちよかったです。料理も超豪華！接客も丁寧で素晴らしい😆リピートしたいです。 pic.twitter.com/6SgnwAtKEg

— ビッグマック (@BigMacOic) January 24, 2025

#伊香保温泉　#福一
久々の伊香保温泉です♨️
初めての「福一」にお邪魔してます。館内の雰囲気、部屋、温泉／食事全て抜群です！伊香保最強の旅館だと思います😤 pic.twitter.com/g6L2xS8Lt0

— 風来坊コウスケ (@ikHjxo2F9gS64FP) April 27, 2023

宿の情報

施設名	福一
住所	〒377-0102 群馬県渋川市伊香保町伊香保香湯5-4
電話番号	0279-20-3000
アクセス	渋川伊香保ICより車で約20分
送迎	無料送迎あり （伊香保石段街バス停より乗車）
駐車場	50台・無料
料金目安	1泊2食付き 約8,000円〜／人

2. 四万たむら｜ゆったりと家族の時間を満喫できる宿

この投稿をInstagramで見る

四万温泉　四万たむら(@shima_tamura1563)がシェアした投稿

四万温泉街にある「四万たむら」は、自然に囲まれた静かな山間にあり、歴史ある落ち着いた雰囲気の宿です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っており、子どもから高齢者まで安心して快適に滞在できます。

子供向けポイント	屋外プール(夏季限定)  キッズスペースあり
祖父母向けポイント	ブックカフェ  館内に7カ所ある源泉かけ流しの天然温泉
3世代に嬉しいポイント	広々とした和室やメゾネットタイプの客室  半個室の食事処あり
料理の魅力	夕食は本格懐石料理  朝食は季節の和定食  子ども向けの料理あり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	渋川伊香保ICより車で70分 送迎バスなし
宿の値段目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

子ども向けおすすめポイント｜キッズスペースやプールで楽しめる

四万たむらは、子ども連れでも安心して泊まれる設備が揃っています。

館内には、キッズスペースやゲームコーナーがあり、お子さんも退屈せずに過ごせます。

この投稿をInstagramで見る

四万温泉　四万たむら(@shima_tamura1563)がシェアした投稿

また、夏季限定ですが屋外プールがあるので、子どもも思い切り体を動かして遊べます。

さらに

などがあります。

子どもにとって時間を忘れて楽しめる宿といえるでしょう。

祖父母向けおすすめポイント｜7つの源泉かけ流し天然温泉

四万たむらは、高齢の方も静かにのんびりと過ごせる宿です。

館内には7つの温泉があり、すべてが源泉かけ流しです。

大浴場・檜風呂・露天風呂・野天風呂など、さまざまな温泉を満喫できます。

四万の湯は肌に優しく柔らかいのが特徴で、美肌の湯としても知られています。

また、プールのテラスには足湯があり、子どもがプールで遊んでいる間、温かいお湯につかってのんびり過ごせます。

館内には、女将が厳選した書籍が並ぶブックカフェがあります。

温泉でほっと一息ついたあと、のんびりと読書を楽しむのもオススメです。

営業時間	チェックイン～チェックアウト
場所	木涌館川2F・3F 金涌館川3F 川3F

四万たむらには貸切風呂もあります。

他の宿泊客を気にせず、ゆったりと温泉を楽しめます。

営業時間	15:30〜23:00
利用料金	2,200円（税込）/40分
場所	金涌館川1F

檜風呂や石風呂が備わった客室があり、温泉を独り占めできます。

3世代に嬉しいポイント｜プライベート感のあるメゾネットタイプの客室

四万たむらには、メゾネットタイプの客室があります。

1階は10畳の和室、2階はセミダブルベッド2台を設けた洋室になっています。

上下階に分かれたメゾネットタイプの客室はプライベート感があり、3世代旅行でも快適に過ごせます。

そのほか、16畳の和室や二間続きの特別室、洋室など、家族の人数やスタイルに合わせて部屋を選ぶことができます。

四万たむらは、プライベートな時間を大切にしながら、家族だけの時間をゆったり過ごせる宿です。

料理の魅力｜旬の味を楽しめる贅沢な懐石料理

四万たむらでは、地元の旬の食材を生かした懐石料理で、季節ごとの特別な味わいを堪能できます。

夕食には、旬の食材を使った小鉢や前菜の盛合せ、上州牛や鮎料理など、目でも舌でも楽しめる贅沢な内容となっています。

また、姉妹館である「四万グランドホテル」でビュッフェを楽しめるプランもあります。

カジュアルにご夕食を楽しみたい家族にオススメ。

好きなものを好きなだけ選べるので、小さなお子さんがいても安心です。

朝食は和食御膳です。

群馬県産のコシヒカリをたむらの源泉で炊き上げた粥をはじめ、さまざまな種類のおばんざいを味わえます。

心を込めた特別な料理で、家族を笑顔にしてくれるのが四万たむらの魅力です。

ケーキ・花束の手配：可能

四万たむらでは、ケーキや花束の手配を依頼することができます。

​4～6号のホールケーキを注文でき、ろうそくも準備してくれます。

予算や希望に応じて、花束の手配も行ってくれます。

ケーキ	4号サイズ：3,850円 5号サイズ：4,620円 6号サイズ：5,500円 宿泊日の3日前までに予約
花束	3,300円〜 宿泊日の3日前までに予約

予約電話：0279-64-2111

四万たむらには、「ご祝宴プラン」があり

などの特典を受けることができます。

口コミ

四万温泉旅では初めてたむらに宿泊
ここは冬季のみ1人泊可で、部屋おまかせプランにかかわらずものすごく広い綺麗なお部屋が用意されててびびった
七つのお風呂はすべて源泉掛け流しで申し分なし
料理も上品、客層も上品
さすが四万温泉を代表するお宿だと感心しました pic.twitter.com/UUklxsD9d2

— SIZU (@sizumiou) March 15, 2025

昨日の宿は四万温泉の
「四万たむら」
室町時代からの老舗温泉宿で、入り口付近の母屋は江戸時代からのもの
風情があって良かったです pic.twitter.com/bcGMPcuat0

— K.Koi (@Wiseman_drums) May 1, 2024

四万温泉 四万たむらに宿泊しました♨️
お湯は塩味で無色透明、源泉かけ長しです✨写真2枚目の貸切風呂、ゆっくり入れて良かったです😇
お食事も味付け・量・ちょうど良く美味しくいただきました😊 pic.twitter.com/DbhcWwfSwY

— ゆう163♨️🍴🍣 (@gensen163) February 15, 2023

宿の情報

施設名	四万たむら
住所	〒377-0601 群馬県吾妻郡中之条町大字四万4180
電話番号	0279-64-2111
アクセス	渋川伊香保ICより車で約70分
送迎	なし
駐車場	120台・無料
料金目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

3. ホテル櫻井｜草津最大級の温泉と広々客室で、みんなが笑顔になれる宿

この投稿をInstagramで見る

草津温泉 ホテル櫻井【公式】(@hotel_sakurai)がシェアした投稿

草津温泉の中心から徒歩圏内に位置する「ホテル櫻井」は、設備やサービスが充実した宿です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っており、子どもから高齢者まで安心して快適に滞在できます。

子供向けポイント	キッズスペースやゲームコーナー  子ども用浴衣やゲームの貸出
祖父母向けポイント	バリアフリー対応の客室や車いすの貸出あり  草津最大級の大浴場
3世代に嬉しいポイント	最大8名まで宿泊できる客室あり  個室の食事処あり
料理の魅力	ビュッフェと会席料理から選べる食事プラン  子ども膳、お子様ランチの用意あり(会席料理プラン)
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	渋川伊香保ICより車で約90分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

子ども向けおすすめポイント｜子連れに優しい宿

ホテル櫻井には「ファミリープラン」あります。

このプランでは、2歳以下は添い寝無料、小学生は宿泊料金が半額になります。

館内には、キッズスペースやゲームコーナー、夏季限定で屋外プールもあり、子どもも存分に遊べます。

さらに、

など、子供向けアイテムも揃っています。

この投稿をInstagramで見る

草津温泉 ホテル櫻井【公式】(@hotel_sakurai)がシェアした投稿

大浴場には

などが用意されているので安心して入浴できます。

草津の温泉は酸性なので、お子さんの肌に合わない場合があります。入浴の際にはご注意ください。

湯上りコーナーにはキッズスペースもあるので、子どもの遊ぶ様子を見ながら、大人はのんびり休めます。

ホテル櫻井は、子ども連れでも安心して泊まれる宿です。

祖父母向けおすすめポイント｜いつでも入浴できる源泉かけ流し温泉

ホテル櫻井は、高齢の方ものんびり楽しめる安心の宿です。

ホテル櫻井には、草津温泉でも最大級となる長さ30ｍの大浴場があります。

3つの源泉を引き込んでいる露天風呂もおすすめです。

「シャンプーバイキング」があり、自分の髪質や好みに合わせてシャンプーを選ぶことができます。

営業時間	24時間入浴可(10時～14時を除く)
場所	男性大浴場：1階 女性大浴場：1階

また、大浴場とは別に、1日20組限定の「別湯」があります。

好きなタイミングで自由に温泉を楽しめるので、温泉好きにはぴったり。

他の宿泊客と重なることが少なく、広々としたお風呂を独り占めできます。

営業時間	15:00〜翌朝10:00
利用料金	3,000円（税込）/カード1枚
場所	1階 脱衣所・洗面・トイレ付

ホテル桜井には、檜風呂と陶器風呂から選べる、露天風呂付き客室があります。

落ち着いた雰囲気の和室で、のんびりと滞在を楽しめる環境が整っています。

3世代に嬉しいポイント｜快適に過ごせる客室と家族で楽しめるイベント

特別室・和室・和洋室・洋室など多彩なタイプの客室があり、家族の人数や好みに合わせて選べます。

ふすまで仕切れる三間続きの和室は、プライベート空間も保てます。

ホテル櫻井では、草津伝統の「湯もみ」と「和太鼓のショー」を毎日開催しています。

湯もみは実際に体験もできるので、家族での思い出作りにもぴったりです。

草津温泉といえば欠かせないのが湯畑です。

ホテルから湯畑までは徒歩10分ほどですが、お子さんや祖父母がいると少し大変かもしれません。

その際は、ホテルが提供する湯畑行きのシャトルバスを利用するのもオススメです。

祖父母も子どもも楽しめる館内イベントや温泉があり、家族旅行に最適な宿です。

料理の魅力｜ビュッフェ・会席料理から選べる食事プラン

ホテル櫻井の料理は、和洋中ビュッフェで、幅広い年代に対応しています。

夕食には、オープンキッチンで揚げる出来立ての天ぷらや、おきりこみやもつ煮など地元の名物料理が味わえます。

子ども向けにはキッズバイキングコーナーがあり、家族それぞれの好みに合わせて選べるのが魅力です。

この投稿をInstagramで見る

草津温泉 ホテル櫻井【公式】(@hotel_sakurai)がシェアした投稿

また、会席料理を楽しみたい方には、旬の食材を使った本格会席が味わえるプランも用意されています。

子供向けに「子ども御膳」や「お子様ランチ」の用意もあります。

落ち着いた雰囲気の中でゆったり堪能できるので、家族だけの特別な食事時間を楽しめます。

朝食は、種類豊富な料理が並ぶビュッフェスタイルで楽しめます。

朝は食欲がない人にはお粥や自家製豆腐、朝からしっかり食べたい人にはカレーや牛丼も揃っています。

世代を問わず食事を楽しめるのがホテル櫻井の魅力です。

ケーキ・花束の手配：可能

ホテル櫻井では、ケーキや花束の手配を依頼することができます。

​宿泊日の1週間前までの予約でケーキを用意をしてくれます。

ケーキは生クリームとチョコレートの2種類から選べ、メッセージを付けることも可能です。

また、花束やフラワーアレンジメントの注文ができます。

お花にメッセージを添えることもできます。

ケーキ	生クリーム 4号サイズ：3,000円 5号サイズ：3,700円 6号サイズ：4,800円 7号サイズ：5,800円 チョコレート 4号サイズ：3,200円 5号サイズ：3,900円 6号サイズ：5,100円 7号サイズ：6,200円 (2024年現在の価格) 宿泊日の7日前までの受付
花束	5,500円〜 宿泊日の7日前までの受付

予約センター：0279-88-1111
受付時間：10:00〜18:00

ホテル櫻井には、「記念日プラン」があり、

などの特典を受けることができます。

特別な日には、「記念日プラン」を利用するのもおすすめです。

口コミ

家族旅行in草津♨️伊香保
両親、私、娘と2泊３日の旅行へ
1日目はホテル櫻井♨️
お部屋アップグレードされてて上層階になってた。ラウンジも使えたよ〜！
夏限定でプールもオープンしていて娘大喜び。
あとは昔の日本の夏を思い出させる気温で朝晩涼しくて日中も30度越さず過ごしやすかった。 pic.twitter.com/5IoL6XXK5f

— aki🐰🍙 (@pikopiko_baby) August 4, 2025

🏨ホテル櫻井
毎年の温泉番付で上位に位置する草津温泉ホテル櫻井。個人的に大好きな宿で３回目のステイ。

立地良し、温泉良し、食事良しで、特に夕食バイキングは料理が充実。夏は上州牛のステーキが食べ放題🥩
草津温泉で特にオススメしたいコスパ最強の宿です。 pic.twitter.com/Bmzr407FO6

— 旅する30代パズル作家✈️ (@noukatsu1964) June 25, 2025

何年ぶりに草津温泉のホテル櫻井に宿泊。
夕飯、朝食とがっつり食べて、料理も美味しく大満足。

本まぐろのお刺身や漬け、上州牛の牛丼が特に美味しかった。

夜の太鼓ショーも迫力あって素敵だったな。 pic.twitter.com/uDLbcdbCiE

— るろ (@ruro28) May 10, 2025

宿の情報

施設名	ホテル櫻井
住所	〒377-1711　 群馬県吾妻郡草津町465-4
電話番号	0279-88-3211
アクセス	渋川伊香保ICより車で約90分
送迎	無料送迎あり （草津温泉バスターミナルより乗車）
駐車場	200台・無料
料金目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

4. 紫翠亭｜落ち着いた雰囲気の客室と温泉でゆったりとくつろげる宿

この投稿をInstagramで見る

【公式】源泉湯の宿　紫翠亭【群馬･老神温泉】(@shisui5140)がシェアした投稿

老神温泉にある紫翠亭は、自然に囲まれた静かな環境でくつろぐことができる宿です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っており、子どもから高齢者まで安心して快適に滞在できます。

子供向けポイント	おむつバケツ、バスチェアの貸出あり  子ども用アメニティの用意あり
祖父母向けポイント	客室からロビー、レストランまで段差なし  のんびりと過ごせる館内施設
3世代に嬉しいポイント	6名まで宿泊できる和洋室  個室の食事処あり
料理の魅力	地元や旬の素材を利用した会席料理  お子様ランチの用意あり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	沼田ICより車で約20分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

子ども向けおすすめポイント｜家族とのんびりできる

紫翠亭は、子どもと安心してくつろげる宿です。

広々とした大浴場や星空を眺められる露天風呂、個室の食事処などがあり、家族でのんびり過ごせます。

さらに、

など、子ども用のアイテムも揃っています。

子どもにとって温泉や食事を楽しめる宿といえるでしょう。

祖父母向けおすすめポイント｜のんびりと過ごせる館内施設

紫翠亭は、高齢の方にも負担なくゆったり過ごせる宿です。

ロビーやレストランから客室までは段差がないため、足腰に不安のある方でも安心。

群馬県の観光名所でもある「吹割の滝」をイメージした中庭は、夜はライトアップし幻想的な景色を楽しめます。

老神の山を一望できるラウンジでは、ウェルカムドリンクやモーニングコーヒーのサービスも。

山の景色を楽しみながら、ゆっくりとドリンクを味わってみてはいかがでしょうか。

開放的な大浴場は、手すりもついているので安全です。

滞在中は好きな時間に入浴可能で、時間を気にせず温泉を堪能できます。

営業時間	【大浴場】 14:00〜翌朝 9:30 【露天風呂】 男性　14:00～20:30 女性　20:30～翌9:30
場所	男性大浴場：L階 女性大浴場：L階

紫翠亭の露天風呂付貴賓室は、二間続きの和室に露天風呂と内湯の付いた客室です。

露天風呂付の客室であれば、好きなタイミングで温泉を楽しむことができます。

3世代に嬉しいポイント｜家族でリラックスできる客室

紫翠亭には、露天風呂付客室・和室・和洋室・洋室など、多彩な客室タイプがあります。

「和洋特別室」は、12.5畳＋6畳の和室とツインベッドルーム、檜内風呂が備わった客室です。

最大6名まで宿泊可能なので、3世旅行にぴったりです。

親世代・祖父母世代も安心してリラックスできる紫翠亭。

祖父母から子どもまで、三世代それぞれが快適に過ごせる宿です。

料理の魅力｜地元食材・旬の食材を活かした会席料理

紫翠亭では、群馬県産の食材や旬の食材を使った会席料理を堪能できます。

また、食の安全にも配慮しており、無農薬食材を取り入れています。

群馬県のブランド肉である、上州牛やさくら豚、赤城鶏と旬の野菜を組み合わせた料理は絶品です。

朝食は、採れたての新鮮野菜を使用した、体に優しい和食膳です。

夕食と朝食には、子ども向けにお子様ランチの用意があるので安心です。

個室での食事を選べるプランもあり、家族でゆったりと落ち着いて食事ができるのが紫翠亭の魅力です。

ケーキ・花束の手配：可能

紫翠亭では、ケーキや花束の手配を依頼することができます。

Ｓ～Ｌサイズのホールケーキを準備してもらえます。

希望する場合は、宿へ事前連絡をして手配してもらいましょう。

予算に応じて、花束の用意もしてくれます。

ケーキ	Sサイズ：3,800円 Mサイズ：4,800円 Lサイズ：6,000円 宿泊日の3日前までの受付
花束	予算に応じて用意

予約：0278-56-4180

口コミ

泊まった宿は、源泉湯の宿・紫翠亭でした。

ハイクラスなのに、意外にお安く泊まれる宿です。

料理は、とても美味しかったですね。

まだ子供が春休みなのか、子連れ家族がいっぱいいました。

女性のが多かったです pic.twitter.com/Ogyfg5zj5X

— ラブトキシック (@momonalove4721) March 31, 2025

スキーの後は群馬県老神温泉紫翠亭
温泉に入って筋肉をほぐして夕食は沼田市産の野菜と上州牛、個室での食事は寛げる。館内も綺麗。夫婦二人旅は一番楽しい。 pic.twitter.com/uspyRXVX2e

— 美さくらさく (@Limoncellocheri) March 22, 2025

泊まった宿は、老神温泉の紫翠亭でした。

お風呂も部屋もとてもよかったです pic.twitter.com/i8QwKu18Hf

— ラブトキシック (@momonalove4721) December 25, 2024

宿の情報

施設名	紫翠亭
住所	〒378-0322  群馬県沼田市利根町老神550
電話番号	0278-56-4180
アクセス	沼田ICより車で約20分
送迎	無料送迎あり （上毛高原駅・沼田駅より乗車） ※完全予約制
駐車場	50台・無料
料金目安	1泊2食付き 約13,000円〜／人

5. みなかみホテルジュラク｜多彩な客室と充実の館内設備でみんなが楽しる宿

この投稿をInstagramで見る

みなかみホテルジュラク【公式】(@minakami.hotel.juraku_official)がシェアした投稿

水上駅より徒歩10分とアクセス良好な場所にあるみなかみホテルジュラク。

送迎バスや車でのアクセスもしやすいので、家族みんなで集まりやすく便利です。

など、3世代旅行に嬉しい設備が整っており、子どもから高齢者まで安心して快適に滞在できます。

子供向けポイント	ゲームコーナーやボードゲームの貸出で退屈知らず  充実した子ども用アイテム
祖父母向けポイント	手すりなどの安全設備や車いすの貸出  ゆったりできる温泉施設
3世代に嬉しいポイント	多彩な客室タイプ  年代問わずくつろげる館内施設
料理の魅力	種類豊富な朝夕ビュッフェ  ビュッフェ会場に離乳食の用意あり
ケーキ・花束の手配	可
赤いちゃんちゃんこの貸出	有
宿へのアクセス・送迎	水上ICより車で約10分 無料送迎バスあり
宿の値段目安	1泊2食付き 約12,364円〜／人

子ども向けおすすめポイント｜館内施設や季節限定プランで飽きずに楽しめる

みなかみホテルジュラクは、子どもが楽しめる設備や安心して泊まれるアイテムが充実しています。

館内のゲームコーナーにはレトロなゲーム機が多く設置してあり、親子で楽しめること間違いなし！

その他にも、卓球コーナーやカラオケルームもあるので、家族で盛り上がれます。

季節ごとに楽しめる宿泊プランもあり、秋には子どもが喜ぶ「Happyハロウィン」プランが用意されています。

ハロウィン限定タルトのプレゼントや、お菓子詰め放題チャレンジなどの特典を受けることができます。

さらに

など、年齢に応じたアメニティや貸出アイテムも揃っています。

子どもにとってワクワク楽しめる工夫がいっぱいの宿といえるでしょう。

祖父母向けおすすめポイント｜バリアフリー対応の館内・設備の充実した大浴場

みなかみホテルジュラクは、高齢の方も安心してくつろげる宿です。

館内はバリアフリー対応となっており、足腰の心配な祖父母も快適に過ごすことができます。

などの設備や貸出備品が揃っています。

館内には、男女入れ替え制で楽しめる3カ所の大浴場があります。

大浴場ごとに異なる入浴設備があり、好みに合わせて楽しむことができます。

天狗の湯	ひのき風呂・泡風呂・打たせ湯・露天風呂・ドライサウナ
せせらぎの湯	泡&ジェット風呂・露天風呂・ボナサームサウナ
翠渓の湯	ひのき風呂・ぬる湯・ジャグジー風呂

など、快適に入浴時間を過ごせる設備やアイテムが揃っています。

営業時間	15:00〜1:00 5:00～10:00
場所	天狗の湯：B1階 せせらぎの湯：1階 翠渓の湯：1階

3世代に嬉しいポイント｜好みに合わせて選べる多彩な客室タイプ

みなかみホテルジュラクには、和室・洋室・和洋室があります。

10畳＋6畳の和室とツインベッドルームがある和洋室は、最大8名まで宿泊できるので、三世代旅行に最適です。

ベッドがお好みの方には、4つのベッドが用意されたフォースルームもあります。

客室にはテラスがあり、四季折々の自然を眺めながらくつろげます。

親世代・祖父母世代でそれぞれ快適に過ごしながら、家族で団らんや子どもとの時間も楽しめるみなかみホテルジュラク。

家族みんなが笑顔で、特別な時間を共有できる宿です。

料理の魅力｜ライブキッチンで作る出来立ての料理を堪能

みなかみホテルジュラクの料理は、和洋中のビュッフェスタイルで、幅広い年代に対応しています。

ライブキッチンでは

など、出来立てにこだわった料理を提供しています。

お好みのトッピングを選んで作ってもらう、コールドストーンアイスに子どもも大喜びすること間違いなし！

朝食は和洋食ビュッフェで

など、出来立ての料理を楽しむことができます。

朝食で提供されるパンは、館内の「ジュラク食パン工房」で購入できるので、お土産にもオススメです。

迫力あるライブキッチン作る出来立ての料理に、家族みんなが笑顔になれるのがみなかみホテルジュラクの魅力です。

ケーキ・花束の手配：可能

みなかみホテルジュラクでは、Cake.jpのサービスを利用して、ケーキや花束の手配を依頼することができます。

Cake.jpからケーキを予約すると、事前にホテルに商品が届き、フロントで受け取ることができます。

さまざまな種類のケーキがあり、

など、家族の好みに応じたケーキを注文することができます。

ローソクやメッセージを付けることも可能です。

お手紙ケーキで日頃の感謝を伝えたり、祖父母の似顔絵をケーキにしてもらえば、特別なサプライズになりますよ。

花束もケーキと同様、Cake.jpから予約すると事前にホテルに商品が届き、フロントで受け取ることができます。

ケーキ	いちごのデコレーションケーキの場合 12㎝：4,950円＋送料 15㎝：7,000円＋送料 ※商品によって値段や予約締切日は異なります
花束	3,036円〜 ※商品によって値段や予約締切日は異なります

予約HP：Cake.jp　TEL：03-6302-0771
TEL受付時間：10:00〜18:00

口コミ

おはようございます🔆｡°
現実に戻りたくないけど、戻ってきました( ºωº )ﾁｰﾝ…
ちなみに今回の旅行は、群馬にある「みなかみホテルジュラク」さんへお泊まり！
めちゃくちゃ内装がオシャレだし、ご飯も最高でした😋🍴
※ご飯は写真撮り忘れた
早くも次泊まる日を探している藤嶋です☺️ pic.twitter.com/n64JuC7Ug8

— 藤嶋ちづる (@turuchan0920) August 19, 2025

宿泊してよかった！子連れにおすすめホテル😍✨

【群馬】みなかみホテルジュラク
☑︎ 子供用グッズが充実
☑︎バイキングがおいしい
☑︎宿泊中はフリードリンク
☑︎お菓子類もフリーで提供
☑︎ゲームセンターがある
☑︎ミニコンサートが毎晩開催 pic.twitter.com/1WCcMzl5qi

— ひよっこママ 🐣 楽天ROOM ꕤブログ (@_hiyokomama_) March 12, 2025

家族向けのすごく親切なホテル✨温泉最高♨️とにかくご飯が美味しい

🧑‍🍳料理人が相当多く、作り立てビュッフェ
🥣ビシソワーズや枝豆クリームスープも
🍷オールインクルーシブだから勝手に利きワイン
🍨コールドストーンアイスも嬉しい

Google口コミが高評価4.2⭐️みなかみホテルジュラクはまた行きたい pic.twitter.com/owqUDItnA9

— もももん@流山おおたかの森 (@ootaka_momomon) June 22, 2024

宿の情報

施設名	みなかみホテルジュラク
住所	〒379-1617　 群馬県利根郡みなかみ町湯原665
電話番号	0278-72-2521
アクセス	水上ICより車で約10分
送迎	無料送迎あり （水上駅・上毛高原駅より乗車） ※上毛高原駅から送迎希望の場合予約要
駐車場	200台・無料
料金目安	1泊2食付き 約12,364円〜／人

群馬の3世代旅行でオススメの観光スポット5選

群馬県には子どもから祖父母まで一緒に楽しめるスポットが満載！

3世代で素敵な思い出作りができる、おすすめ観光地を5つご紹介します。

伊香保グリーン牧場

この投稿をInstagramで見る

伊香保グリーン牧場(@ikaho_green_bokujo)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
福一	車で約6分
四万たむら	車で約50分
ホテル櫻井	車で約65分
紫翠亭	車で約50分
みなかみホテルジュラク	車で約50分

伊香保グリーン牧場は、伊香保温泉街の入り口に位置し、3世代でも楽しめる観光地です。

広大な敷地内で、動物とのふれあいや乗馬体験、バターづくりなどが楽しめます。

園内には1500本の桜が咲き誇り、ゆったりと散策しながらお花見が楽しめます。

秋にはイチョウをはじめ、色とりどりの紅葉が広がり、四季折々の景色を満喫できます。

伊香保グリーン牧場では

など、子どもが楽しめる体験がたくさん用意されています。

園内はバリアフリーとなっており、道も舗装されているので歩きやすくなっています。

坂道が多いですが、休憩できるスペースやベンチが多く設置されており、無理なく過ごすことができます。

園内には、レストランやカフェがあります。

ヒツジの焼印が押してあるハンバーガーや、牧場オリジナルの「MouMou焼き」を味わうことができます。

伊香保グリーン牧場は、世代を問わず楽しめるスポットです。

施設名	伊香保グリーン牧場
住所	〒377-0027 群馬県渋川市金井2844-1
電話番号	0279-24-5335
営業時間・定休日	【営業時間】 9:00～16:00(3月～11月) 10:00～16:00(12月～2月) ※入場受付15:00まで 【定休日】 1月～2月の平日  (正月・祝日は営業)
料金	大人：1,800円 3歳～小学生：900円
駐車場	700台 有料 500円/1日
最寄りのバス停・駅	「グリーン牧場前」バス停

道の駅八ッ場ふるさと館

この投稿をInstagramで見る

道の駅八ッ場ふるさと館『公式』(@michinoeki_yamba)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
福一	車で約50分
四万たむら	車で約40分
ホテル櫻井	車で約20分
紫翠亭	車で約75分
みなかみホテルジュラク	車で約70分

道の駅八ッ場ふるさと館は八ッ場あがつま湖を一望できる場所にあり、旅の途中に寄っておきたい場所です。

館内には

などがあります。

農産物直売所には、採れたての野菜や果物、地元の特産品を取り揃えています。

旅の最後に立ち寄って、新鮮な野菜やお土産を購入するのもオススメです。

八ッ場ふるさと館から、遊歩道を利用していくことができる八ッ場林ふるさと公園。

幅広の滑り台やフリーフォール滑り台などの遊具が設置されており、夏には水遊びもできます。

八ッ場ふるさと館には、足湯があります。

八ッ場あがつま湖や全長590ｍの不動大橋を眺めながら、ほっと一息つくことができます。

館内には食事や軽食を楽しめるスペースがあります。

立ち寄った際には、八ッ場ふるさと館名物のダムカレーやダムカレーパンもぜひ味わってみて下さい。

家族みんなで雄大な景色を楽しめるスポットです。

施設名	道の駅八ッ場ふるさと館
住所	〒377-1309 群馬県吾妻郡長野原町林1567-4
電話番号	0279-83-8088
営業時間・定休日	【営業時間】 直売所：8:30～18:00 食堂：10:30～15:00 足湯：6:00～21:00 【定休日】 11月第4週～3月第2週までの第2・第4水曜日
料金	なし
駐車場	174台 無料
最寄りのバス停・駅	JR川原湯温泉駅

草津温泉湯畑

この投稿をInstagramで見る

♨️【公式】草津温泉観光協会(@kusatsu_onsen_official)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
福一	車で約70分
四万たむら	車で約60分
ホテル櫻井	車で約3分
紫翠亭	車で約90分
みなかみホテルジュラク	車で約90分

草津温泉湯畑は、毎分4,000Lの温泉が湧き出す様子を間近で見ることができ、草津温泉を訪れたらぜひ立ち寄りたい観光地です。

湯畑周辺には食べ歩きできるお店が多く

など、名物グルメを味わうことができます。

#草津温泉プリン #食べ歩き#お土産
にご購入いただき
とても感謝いたします🙇‍♀️#草津温泉旅行
の大事なワンシーンになれば嬉しいです☺️
本日は7種類のプリンとドーナツ
プリンソフト、湯畑スカッシュ
全部で10種類の商品をご用意してお待ちしております🥰#夏休み#夏の草津温泉 pic.twitter.com/r892pQsY2B

— 草津温泉プリン (@kusatsupurin) August 13, 2025

湯畑周辺には昔ながらの射的屋もあり、子どもはもちろん大人も思わず夢中になってしまいますね。

草津名物の「湯もみ」では、迫力ある実演を見学できるほか、体験に参加することもできます。

【熱乃湯「湯もみと踊り」ショー】
本日より営業再開となりました。
メンテナンス休館中は大変ご迷惑をおかけいたしましたが、また元気に営業して参ります！
ショーのスケジュールにつきましてはHPをご覧下さい♨️https://t.co/8g9X2CDeYI

皆さまのお越しを心よりお待ちしてます☺️#草津温泉… pic.twitter.com/iipcdCR9LL

— ♨【公式】草津温泉観光協会 (@ulovekusatsu) July 11, 2025

草津湯畑は家族みんなで楽しめるスポットです。

施設名	草津温泉湯畑
住所	〒377-1711 群馬県吾妻郡草津町草津４０１
電話番号	0279-88-0800 草津温泉観光協会
営業時間・定休日	【営業時間】 見学自由 【定休日】 なし
料金	なし
駐車場	湯畑観光駐車場 180台 2時間未満700円
最寄りのバス停・駅	「草津温泉バスターミナル」バス停

吹割の滝

この投稿をInstagramで見る

吹割の滝伽羅苑(きゃらえん)(@kyaraen_fukiwarefalls)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
福一	車で約55分
四万たむら	車で約75分
ホテル櫻井	車で約90分
紫翠亭	車で約7分
みなかみホテルジュラク	車で約40分

吹割の滝は東洋のナイアガラともいわれ、群馬を代表する絶景スポットです。

岩の割れ目に、水が勢いよく落ちていく景観は圧巻です。

遊歩道から滝を間近に眺められるので、流れ落ちる水の迫力を体感することができます。

夏は滝からのミストを浴び、秋は色とりどりの美しい紅葉が楽しめます。

遊歩道には柵がないため、小さいお子さんは注意しましょう

遊歩道は整備されているので、足腰の弱い方も無理なく散策することができます。

この投稿をInstagramで見る

吹割の滝伽羅苑(きゃらえん)(@kyaraen_fukiwarefalls)がシェアした投稿

吹割の滝周辺にはドライブインがあり、食事をしたりお土産を購入することもできます。

地元産のリンゴをたっぷり使用したアップルパイは、お土産にもオススメです。

吹割の滝は、家族みんなで壮大な自然を満喫できるスポットです。

施設名	吹割の滝
住所	〒378-0303　 沼田市利根町追貝
電話番号	0278-23-2111 沼田市役所観光交流課
営業時間・定休日	【営業時間】 見学自由 ※遊歩道は夜間通行止め 【定休日】 12月中旬～3月下旬は冬季閉鎖
料金	無料
駐車場	無料駐車場10台 近隣に民間の有料・無料駐車場あり
最寄りのバス停・駅	「吹割の滝」バス停

たくみの里

この投稿をInstagramで見る

道の駅たくみの里(@takuminosato)がシェアした投稿

宿の名前	所要時間
福一	車で約50分
四万たむら	車で約55分
ホテル櫻井	車で約75分
紫翠亭	車で約40分
みなかみホテルジュラク	車で約30分

たくみの里は古民家が立ち並ぶのどかな田園風景の中で、懐かしい時間を味わえるスポットです。

たくみの里には

などがあり、三世代で一日中楽しめるスポットです。

里内には手作り体験が出来る「たくみの家」が28軒あり

お子さんでも挑戦できる体験工房がたくさんあります。

敷地内には日帰り入浴施設「遊神館」があります。

大浴場と露天風呂に加え、有料の個室休憩スペースも完備しています。

子どもたちが手作り体験を楽しむ間、祖父母は温泉でゆったり過ごすのもいいかもしれませんね。

たくみの里には、地元の素材を使った食堂やカフェが数多くあります。

里ならではの味覚を楽しんでみてはいかかでしょうか。

施設名	たくみの里
住所	〒379-1418 群馬県利根郡みなかみ町須川847
電話番号	0278-64-2210 たくみの里総合案内所
営業時間・定休日	【営業時間】 9:00～17:00 (11月～3月中旬～16:00) 【定休日】 年末年始 ※体験工房によって営業時間・定休日は異なります
料金	体験は有料
駐車場	135台 無料
最寄りのバス停・駅	JR後閑駅

Q＆A

宿でケーキを用意してもらえるのはどこですか？

紹介した全施設でケーキの依頼ができます。

宿で花束を用意してもらえるのはどこですか？

紹介した全施設で花束の依頼ができます。

コネクティングルームがある宿はどこですか？

コネクティングルームがある宿はありません。

8名で泊まれる宿はありますか？

ホテル櫻井には和室(15畳＋10畳)のあり、最大8名で宿泊可能です。

みなかみホテルジュラクには和洋室(10＋6畳の和室・ベッドルーム)があり、最大8名まで宿泊可能です。

まとめ｜ニーズ別・3世代で行く還暦祝い旅行を成功させる宿ならココ！

宿の名前	3世代旅行におすすめのポイント
福一	3歳未満添い寝無料・小学生半額プラン  2種類の名湯  個室の食事処
四万たむら	キッズスペースやプールなど子どもが喜ぶ施設  館内に7カ所ある源泉かけ流しの天然温泉  広々とした和室やメゾネットタイプの客室
ホテル櫻井	キッズスペースやゲームコーナー  バリアフリー対応の客室や車いすの貸出  最大8名まで宿泊できる客室
紫翠亭	充実した子ども用アイテムやアメニティ  のんびりと過ごせる館内施設  個室の食事処あり
みなかみホテルジュラク	ゲームコーナーやボードゲームで退屈知らず  手すりなどの安全設備や車いすの貸出  年代問わずくつろげる館内施設

宿をお得に予約したいなら、ポイント還元＆キャンペーンが多い楽天トラベルがオススメ！
上記の施設名を押すと、楽天トラベルのページを見ることができます。

小さなお子さんと祖父母も一緒に出かける3世代旅行では、それぞれの世代が安心して過ごせる宿選びが成功のカギとなります。

今回は群馬県の中で、設備・ロケーション・食事の面で、3世代旅行にぴったりな宿を5つご紹介しました。

最後に、旅の目的や重視するポイント別に、おすすめの宿を以下の表にまとめましたので、ぜひ宿選びの参考にしてください。

重視したいこと	おすすめの宿
広々ルームで安心＆快適	ホテル櫻井
大人数でワイワイ泊まりたい	みなかみホテルジュラク
自然・景色・観光も楽しみたい	福一
温泉と景色を満喫したい	紫翠亭

それぞれの宿に魅力があり、旅のスタイルに合わせて最適な選択ができます。